HAZE – гэта незалежная і некамерцыйная мастацкая суполка і інтэрнэт-лэйбл, што базуецца ў Беларусі. Мы прадстаўляем музыку, жывапіс, графіку, фота, відэа і іншыя праявы сучаснага эксперыментальнага мастацтва.

HAZE прымае да разгляду любыя праявы сучаснага некамерцыйнага мастацтва (музыка, жывапіс, графіка, фота, літаратура, відэа і г.д.). Перад тым, як высылаць вашы працы, варта папярэдне звязацца з намі.
Мы адкрыты да супрацоўніцтва ў любых формах.

Для падтрымкі і насычэння HAZE неабходны:
- дызайнеры (стварэнне вокладак для музычных рэлізаў, праца над сайтам);
- перакладчыкі (мовы: руская, беларуская, англійская і інш.) для перакладаў навінаў музыкі і мастацтва;
- аглядальнікі (напісанне review на музычныя рэлізы).

||||||||||

HAZE – это независимое и некоммерческое арт-сообщество и интернет-лейбл, который базируется в Беларуси. Мы представляем музыку, живопись, графику, фото, видео и другие проявления современного экспериментального искусства.

HAZE принимает к рассмотрению любые проявления современного некоммерческого искусства (музыка, живопись, графика, фото, литература, видео и т.д.). Перед тем, как высылать ваши произведения, стоит предварительно связаться с нами.
Мы открыты к сотрудничеству в любых формах.

Для поддержки и насыщения HAZE требуются:
- дизайнеры (создание обложек для музыкальных релизов, работа над сайтом);
- переводчики (языки: русский, английский и др.) для переводов новостей музыки и искусства;
- обозреватели (написание review на музыкальные релизы).

||||||||||

HAZE is an independent and noncommercial art-community and netlabel based in Belarus. We present music, painting, graphic arts, photo arts, video and other manifestations of modern experimental art.

HAZE takes into consideration any manifestations of contemporary non-commercial art (music, painting, graphic arts, photo, literature, video etc.). Before sending your works, please, contact us.
We are open to the cooperation in any form.

For the support and saturation of HAZE we require:
- designers (creation of covers for the music releases, work with the web-site);
- translators (languages: Russian, English etc.) for the translation of music and art news;
- observer (columnist) (for writing of reviews on the music releases).

::::::::::::::::::::
Founder: Dzmitry ‘Plian’ Ladzes
Curator: Uladzislau Buben
Music curator: Aleh ‘Spit it Out’ Niahaj
Video curator: Nasta ‘Yasta Gont’ Hanakova
Photographer: Guriyanov ‘Creo318′ Denis
Observer: Cerebrosus
::::::::::::::::::::

We are work under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.

При использовании материалов сайта активная ссылка на h-a-z-e.org обязательна.
Пры выкарыстанні матэрыялаў сайта актыўная спасылка на h-a-z-e.org абавязковая.